Szenewächsu - Hawaii

Schwüeli heissi Luft isch üs entgäge cho bim verla vom Flughafe in Honolulu u i üsne zuenige Schue hets gli afa brodle vor luter Wermi. Vode Polinese am Flughafe isch e zfridnigs "Aloha" cho mitem derzue ghörende Grinse.

Bim warte ufe Böss für zum Hotel, hei mir sofort feschtgschteut das ab itz wider "Island-Time" agseit isch u aus gmüetlech oder gar nid vorwärts geit. Bis di Fahrer hei usknoblet gha wär i welem Böss cha/muess mitfahre si teu Turischte, wo mit üs gwartet hei, schier a Rand vor verzwiflig cho. Mir hei währemd de letschte 5 Mönet scho ei, villech o drü Gäng zrugg gschautet u hei gwüsst das i sore Situation nume Geduld ha hiuft u schlussändlech de scho aues so chunt wis muess...

Di erschte 3 Tag heimer uf Oahu in Waikiki verbracht. Das isch sozsäge ds nöie Honolulu. Es het e Strandpromenade mit unzählige Läde aller Art, Kafis, Restaurants u  dr Waikiki Beach. Hie gseht me vorauem Turischte oder villech chönt me fasch säge me gseht vorauem Asiate u vor luter Asiate heimer üs mängisch dra müesse erinnere dasmer uf Hawaii si. Dr ganz Ort isch o ufe Turismus usgrichtet - auso nüt speziells u nid würklech ds richtige Hawaii.

Mir heis eifach gnosse am Strand z'lige, z'bade, z'pfuuse, z'läse, d'Lüt z'beobachte u di schöne Sunneungergäng z'bestuune.

Vom Norde i Süde

Dawson City (Yukon, CAN) - Watson Lake (Yukon, CAN) - Hyder (Alaska) - Prince George (BC, CAN) - 100 Mile House (BC) - Barrière (BC) - Merritt (BC) - Summerland (BC) - Osoyoos (BC) - Lake Chelan (WA, USA) - Portland (Oregon, USA) - Seattle (WA, USA) - Vancouver (BC, CAN) - Vancouver Island (BC, CAN)

Di letschte 6 Wuche si sehr churzwilig gsi u zum Teil i beschter Gseuschaft.
Uf Watson Lake heimer üs scho lang gfröit. Dert hets e "Sign Post Forest" mit über 88'000 Schiuder us dr ganze Wäut. Strasseschiuder, Outonummero u säuber gmachti Schiuder. Neu derzue isch e Wägwiser vode Fiumnächt cho wo mir äxtra mitgno hei. I au dene Schiuder chame fei e chli verwile u uf Entdeckigstour ga. Ungloublech was für riise Schiuder Lüt vo Daheime mitgno hei.

Hie hei mir o Sabine u Andy, vo Bade, wo mir ufem Dempster Hwy troffe hei wider gseh. Zäme simer ufem Cassier Hwy Richtig Hyder (Alaska) gfahre zum ga Bäre bim Lachsfische beobachte. Üsi unändlechi Geduld isch de mit 3 Schwarzbäre u eim Junge belohnt worde. Isch toll gsi chönne zluege wisi uf Fischfang si us nume 5-10 Meter. U das ir freie Natur.
Leider isch ds Wätter i dere Region nid bsunders warm u schön gsi, drum hets üs südwärts zoge.

Via Prince George u 100 Mile House simer uf Barrière cho. Ungerwägs heimer no d'Franziska u dr Miron troffe (d'Franziska isch e "auti" Schueukollegin vo mir). Nacheme zfridene Abe am See mit Lagerfüür heimer di zwöi grad mit ads Rodeo uf Barrière gno. Dert heimer ds sächste höch zuegluegt wisech di Ritter bi Räge u Hagu mit ihrne Bulle im Matsch träit hei (das si öpe no Manne ;-)
Dr Dänu u mi hets nach däm witere verrägnete Tag definitiv itz Okanagen Valley zude summerleche Temperature zoge u so heimer üs nacheme letschte gmüetleche u schöne Abe am Hormon Lake o vo Sabine u Andy müesse verabschide.

Bi herrläche 30 Grad u Sunneschiin simer dür ds Okanagen Valley kurvet a Seeä entlang, dür Räbbärge u Obschtplantasche bis über Gränze id USA.
Ir Region um Brewster isch di gröschti Öpfuabouregion vo ganz Washington. Dass het dert Öpfuböim so weit das Auge reicht u si si bhanget vou gsi, so richtig gluschtig zum abläse u dri biisse....extrem feini Öpfu wimer feschtgschteut hei.
Witer unger am Lake Chelan heimer 5 Tag "Nichtstun" gnosse (ussert natürlech bade, läse u Glace schläcke).
D'Fahrt vo dert bis uf Portland het bis uf viu Wind nid viu zbiete gha. Portland isch hingäge e z'frideni Stadt zum düre schländere u immer wider d'Nase ine Lade ds strecke. D'Stadt isch bekannt für di ville verschidene Food Carts ade Strasseränd u für Voodoo Doughnuts wo's nume dert git. Ä Typ in Prince George (CAN) fahrt zwüschine äxtra wäg dene Doughnuts uf Portland u het gmeint di müess me unbedingt probiert ha. Gesagt getan: obwou mirs meh mit de Glace hei, heimer müesse säge di si auso würklech fein gsi.
Next Stop Seattle. E kuuli Stadt, mit ungloublech guetem Kafi, eme tolle Märit, feiner Glace, eme idrückleche Visitor Center vor Melinda & Bill Gates Foundation (www.gatesfoundation.org), ere schöne Ussicht vor Space Needle ure Outletmall.
Üs hei di 3 Tag Seattle gafue. Es het gfägt widermau unger chli meh Lüt dsi nachem vereinsamte Alaska u Yukon.

Ja, u so het sich dr Kreis in Vancouver und uf Vancouver Island Nach 9 Wuche wider gschlosse. Es isch chli wines Hei cho gsi bi Chrige & Colin in Port Alberni. Bi ihne heimer üsi letschte 10 Tag in Kanada Verbracht. Mir hei au di tolle Erläbnis u Idrück nomau la revue passiere u Zyt gnosse mit dene beidne u ihrem Hung Scotia.

Alaska, Yukon, Northwestern Territories hei üs extrem guet gfaue u sehr beidruckt. Wahnsinnig schön u unvergässlech was mir i dene 2 1/2 Monet aus hei dörfe erläbe! - 
mir dänke, mir chöme widermau...

DAS obligate Touristenfoto

Für uf d'Space Needle in Seattle het e längi Schlange gha. Nid öpe wüus so viu Lüt hätti gha, sondern wüu doch aui z'obligate Turischtefoto mit dr Space Needle hei wöue.  Normalerwis mache mir e grosse Boge um so Aktione. Dasmau heimer üs entschide mitzmache u wi aui angere brav i Kamera ds lächle...

Mängisch sisi chli komisch, aber meischtens guet sisi da...

Uf au dene Campingplätz hets Camp-Hosts. Das si die wo zude Campingplätz luege. Uf üsere Reis in Kanada u Alaska isch zum Usdruck cho wi ungerschidlech di Camp-Hosts chöi si. Di einte si fründlech u sachlech, di angere ufgschteut u interessiert (oder tue ömu so), di dritte strahle eim a, di vierte si eifach nid ume u di füfte si so fruschtrierti-, übergwichtegi-, runzligi-, Banane (fr)ässendi Hääge.
So isch die gsi am Lake Wapato. Was die dr ganz Tag het möge mötzle u wäfele. Mit ihrem Golf-Charli het si aus Tagesbeschäftigung Rundine ufem Campingplatz gmacht. Wesi das aus wär glüffe wär si wahrschinlech 10Kg liechter u villech würd si o eifach 3 Banane meh inedrücke pro Tag.
Glich wi aut d'Lüt wo itschegget hei si gsi, hetsi aube grüeft "have fun kids"...bi üs derzue mitere Banane im Muh. Si hets auso gschafft ganzi Konversatione zfüehre mitere haube Banane zwüsche de Zäng. Zum Glück isch no ds Schibli vo ihrem Host-Hüsli derzwüsche gsi. Ha z'Gfüeu gha si spöi mr das Ding de öpe a wesi no lang so witer redt. Aber si schiint übig zha im so rede, si het weder gsaberet no gspöit u me het se o de Umständ entsprächend guet verschtange.
Mir hei üs uf jedefau köschtlech amüsiert ab dere Figur ;-)
Im Gägesatz derzue het di Jungi bim Lake Chelan im Host-Hüsli dr Daenu so agsmilet, dass si schier dür z'Fänschterli vo ihrem Hüsli gheit wär.
Es isch auso jedesmau e Überraschig mit wäm mes grad ztüe het u uf was fürne Luune me grad trifft. Luschtigerwis mache dä Job zu 99% Froue...

Gelati

Seit Jahren sind wir zwei auf der Suche nach dem besten Gelati der Welt. Nichts haben wir unversucht gelassen, an allen Ecke der Welt haben wir die lokalen Köstlichkeiten aufs Genauste unter die Lupe genommen um dem Geheimnis der besten Glace auf die Spur zu kommen. Dabei wurden Konsistenz, Präsentation, Geschmack und auch das Biskuit kritisch bewertet.

An dieser Stelle seien sie nun also verraten, die unserer Meinung nach besten Gelati der Welt:

10 Points

Patagonia Ice Cream, Queenstown, New Zealand, www.patagoniachocolates.co.nz

9 Points

Gelateria di Berna, Bern, Switzerland, www.gelateriadiberna.ch

Fresh Fruit Ice Cream, Richmond, New Zealand

8,5 Points

Babalu Heladeria, San Pedro de Atacama, Chile

Bottega Italiana, Seattle, USA, www.bottegaitaliana.com

Selbstverständlich ist die Suche nicht beendet. Wir werden weiterhin fleissig Gelatiproben nehmen wo es nur geht.

Dempster Highway - WE DID THE DEMPSTER - 1474 KM Schotterpiste

737 KM ufe bis uf Inuvik u di gliche 737KM wider zrugg. Tönt längwilig, isches aber nid,  abgseh vo ca. 200 KM. U das isch nüt ufts ganze gseh.

Weme sech geit ga informiere übere Dempster, isch eini vode erschte Frage, ob me es Resärverad het u wenn ja wi mängs. Es isch aus Gravel Road u je nach Wätter isch d'Strass ime guete bis misserable Zuestand. Es isch es chlises Abetür gsi dert ufe zfahre u es het gfägt.

Landschaftlech no einsch angers aus das womer bis itze gseh hei. Wüu d'Strass gredi ufe bis fasch zur Beaufort Sea geit, dürquert me verschideni Vegetatione. Subarktischi Taiga-& Tundra, Uslöif vode Rocky Mountains, Quadradkilometer wyti Wäuder, Regione mit Sulphurgschtei (orange-rot), 100erti vo Seeä, me überquert diversi Päss u brucht 2x e Fähre für übere Fluss. Derzue überquert me dr Arctic Circle u fahrt vom Yukon id Northwestern Territories. UND mir hei dr Afang vom Indian Summer dörfe erläbe :-)

D'Sunne hets guet mit üs gmeint, mir hei schöns u trochnigs Wätter gha, bis uf eis Zwüschestück womer ine Sturm si cho. Vo eim ufe anger Momänt het me no bis knapp vor Motorhube gseh u z'Outo hets so ghuddlet dasmer hei müesse haute. Isch auso no gfürchig weme z'Gfüeu het es blast eim sammt em Outo furt. Nach 100 KM heimer das überstange gha u üses Ziu gli erreicht.

Inuvik isch es verschlafnigs Örtli, am Ändi vor Wäut, mit 3500 Iwohner wo houptsächlech us verschidene Indianerstämm/Eskimos (First Nations) beschteit.

Dr Plan wärs gsi vo hie us uf Tuktoyaktuk (wyter chame nüm) ds flüge u dr Zeie ids Arktische Meer ga zha ;-). Wägem Huduwätter in Inuvik isch das nid müglech gsi u ewig ime Ort warte, wome nüt cha mache, bis d'Sunne wider füre chunt heimer o grad nid möge.

D'Rückfahrt isch uf de erschte 250KM matschig, rütschig, trüeb u nass gsi, när wider wunderschön.

Öpis vom schönschte, gwautigschte u idrücklechschte womer je gseh hei! Es macht eim irgendwie glücklech u zfride so öpis chönne z'erläbe.

Karl - Heinz

Üse Truck-Camper, Karl-Heinz, isch bis itze e tröie Begleiter. Zwar fei e es Gfährt, aber är fahrt sech tiptop. Mir si happy mit üsere fahrbare 1-Zimmerwohnig.

Zimlech am Afang vo üsere Tour het dr Herr Egger unbedingt wöue wüsse wi wyt das mir äch chöi fahre miteme voue Tank. Isch ja schön & guet weme das weiss, aber mitem Wüsse das nume sehr säute e Tankschteut chunt villech nid di beschti Idee (ha i gfunge). Dr Verbruch bi däm Monschter vo Outo isch risig, me chunt auso nid sehr wyt.

Mir si de gfahre u gfahre ubdä Zeiger vom Benzinstand isch schneuer retour aus erwartet. Bi chli meh aus 1/4 Tankfüuig wär e Tankschteu cho. Dr Dänu het gmeint, dass längi no locker bis i nächscht Ort (ca 200 KM). I hät lieber tanket...

Wi das so üblech isch, ischdr letscht 4tu Benzin geng chli ender düre aus di angere 3/4 vom Tank u di Tankschteu womer langsam aber sicher brucht hätte isch eifach nid cho...

Mir hei scho afa uschnoble wär mitem lääre Kanischter muess loufe u wär bim Outo wartet. Genau, mir hätte e Kanischter gha, nume leider läär.

Wos de uf zmau lut het afa bimmbele u im Display gstange isch "FUEL LEVEL LOW" isch de o dr Dänu chli närvös worde, ob äch das würklech no so wyt längt wis söt. D'Strass isch Kilometerwyt gradus gange u es het nid usgseh aus chäm da gli es Örtli. Ufe aueriletscht Drücker heimers de no grad bis zur Tankschteu am Ortsigang gschafft u si froh gsi het kes müesse loufe.

Bim Dänu het sich de es zfridnigs Lächle abzeichnet u är het gmeint "gsehsch, i ha ja gseit es längt..."

Chli speter heter de (zu mire Zfrideheit ;-) doch no müesse zuegä daser dänkt heig i chöm derzue ds säge "gsehsch, i ha ja gseit es längt nid..."